PRESS RELEASE

2010年4月23日

「リゾ婚」の幸せな余韻を提案するプレミアムウェディングリゾート
「ホヌカイラニ コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ」
2010 年11 月1 日(月)オープン

ワタベウェディング株式会社【本社:京都府京都市、資本金:41 億7,637 万2,000 円、東証・大証 第一部上場、代表取締役 渡部秀敏】は、ハワイ初のウェディングリゾート「ホヌカイラニ コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ」(※1) を2010 年11月1日(月)にオープン、2010 年4 月24 日(土)より今年11月1日(月)以降実施分の挙式について販売を開始いたします。(※2)

※1 ハワイ語で“ホヌカイラニ”は「海の楽園の守り神のカメ」、“コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ”はコオリナの愛を込めての意
※2 2010年12月1日(水)以降実施分の挙式については、2009年12月24日(木)より販売しております。

「ホヌカイラニ コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ」チャペル外観イメージ。チャペル前方に広がる水盤を通り抜け、セレモニーガーデン、パーティ会場へと結ぶことで、カップルに高いプライベート空間を提供。
「ホヌカイラニ コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ」チャペル外観イメージ。チャペル前方に広がる水盤を通り抜け、セレモニーガーデン、パーティ会場へと結ぶことで、カップルに高いプライベート空間を提供。
DOWNLOAD(753.5KB)

昨今、結婚式を大切なゲストへのおもてなしの場と捉え、ゲストの満足度を重視する傾向があります。
「ホヌカイラニ コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ」では、ハード・ソフト両面において、『“ハワイなのに”叶う、日本品質のおもてなし』をテーマに、五感を通して喜びと幸福を感じていただけるようなウェディングをゲストに提案してまいります。

ハード面においては、チャペルの名前の由来でもある「海の楽園の守り神のカメ(ハワイ語で“ホヌカイラニ”)」を模した独創的なデザインのチャペルに加え、「ティアレ」「ロケラニ」「ピカケ」の3つのパーティ会場とセレモニーガーデン、グリーティングコテージを併設。1 組1組のカップルに高いプライベート空間を提供します。
またソフト面においては、サービスコンセプトである、『7つのウェリナ』において新しいサービス概要が決定。料理、美容、空間、音楽、装花、写真、パーティ、全てに“愛(ウェリナ)”を込めた、おもてなし婚を新提案します。
※7つのウェリナについては下記をご参照下さい

これからもワタベウェディングでは、1973年ハワイ・ホノルル進出以来、延べ43万組以上のお客様の幸せのお手伝いをしてきた「リゾ婚」No.1の実績と柔軟な発想で、お客様の要望にお応えしてまいります。

「ホヌカイラニ コオリナ・プレイス・オブ・ウェリナ」概要

≪チャペル≫
■オープン日:2010年11月1日(月)
■住所:92-102 Waiali’i place,Kapolei,Hawaii 96707
■アクセス:ホノルル空港より車で約35 分、ワタベウェディング・ホノルル店より車で約50 分
■チャペルサイズ:収容人数40名、バージンロード 長さ/10m、色/ガラス
■挙式言語:日英両語
■音楽:ギターアンサンブル

≪パーティ会場≫
■対応人数:6名~26名/■喫煙席:無し
※3会場共通

Tiare [ティアレ]
ナチュラルな白を基調として空間と木目をポイントとしたデザイン。ウェルカムドリンクは併設されたガーデンにて。

Lokalani [ロケラニ]
天井にはロマンティックなシャンデリア。
柔らかい曲線を描くアーチ壁を施し、アイボリー系のラブリーな風合いを持ったパーティ会場。

Pikake [ピカケ]
ホワイトを基調としたスタイリッシュなデザイン。バルコニーを使ったパーティ演出がお楽しみいただけます。

≪ウェディングプラン≫
1.「オリジナルプラン」 \396,000 ※税込
(1)教会(または施設)使用料
(2)牧師(またはセレモニーマスター)への謝礼
(3)音楽奏者への謝礼
(4)通訳兼介添え
(5)結婚証明書(法的効力はありません)
(6)生花ブーケ&ブートニア
(7)ご宿泊ホテル(または店舗)~教会(または施設)間のカップル送迎
(8)式次第
(9)生花ピュー&アルターデコレーション
(10)挙式後コオリナラグーンでのビーチ撮影
(11)レイセレモニー用ホワイトオーキッドのレイ(4本)
(12) パーティマスター
(13)音響及びプロジェクター使用料
(14)お食事(メニュー/コオリナ)ドリンクパックA付(6名様分)
(15)ウェルカムドリンク6名様分(\1,000/1名様)
(16)席札・メニュー表6名様分

2.「スマートプラン」 \529,000 ※税込
オリジナルプラン + 新婦様へアセット&メイク + ローズマリー衣裳プラン

3.「スウィートプラン」 \686,000 ※税込
オリジナルプラン + 新婦様へアセット&メイク + ローズマリー衣裳プラン+ ウェディングアルバム“カリーノ” + ウェディングDVD セレモニー

『7つのウェリナ』 新サービス概要
◆至高の料理人アラン・ウォン氏のこだわりメニューが決定!
ハワイ最優秀レストラン賞を通算10 回受賞など、全米で数々の賞に輝くアラン・ウォンレストランの人気メニューが凝縮されたコースは、当ウェディングリゾートでしか味わえません。
またスタイルに合わせた3種類のオリジナルウェディングケーキと、アラン・ウォンレストランのロゴマークでもあるパイナップルをケーキの形にデザインしたアラン・ウォンオリジナルウェディングケーキも登場します。

◆フラワーアイテムは最新トレンドを取り入れたオリジナル・スタイルの生花で提案
パーティを華やかに盛り上げる会場装花には、ピンク系のボリューム豊かな「ラブリー」、グリーンを基調にした「ナチュラル」、黄色をアクセントにした「スタイリッシュ」の3テーマでオリジナルの生花を用意。
ブーケ・ブートニアは、生花にクリスタルやサテンのリボンなどのアクセントを追加した最新トレンドを取りいれたホヌカイラニオリジナルブーケを開発。上記3テーマに加え、ホワイトカラーのクラッチにパールを添えた「エレガント」を含め、ドレスや会場の雰囲気に合わせて計4つのスタイルからお好きなものをお選びいただけます。

◆ハイセンスなフォトグラファーによるオリジナルアルバム
ハワイをベースにアメリカ全土で活躍中のフォトグラファー集団「ビジョナリ」撮影による芸術性の高い写真と、ギャラリー(画廊)をイメージしたレイアウトによるホヌカイラニ オリジナルアルバム「ギャラリー」を発売するほか、多彩なアルバムをご用意。

◆花嫁の最高の美を引き立てるヘア・メイク
ホヌカイラニには、ファッション誌や一流サロンで腕を磨いたトップクラスのヘアメイクアーティストが常駐。ご希望をもとに個性と美しさを引き出します。

◆専属のパーティマスター
至福の時間を過ごせるよう、準備から進行、演出のお手伝いを専属のパーティマスターがお手伝いします。

◆コオリナを独り占めできるプライベートロケーション
チャペルやバンケット、敷地内全てがカップルとゲストのためのプライベート空間を演出します。

◆ハワイアンミュージックが祝福するセレモニー
コオリナならではの自然の音( 潮騒・鳥の声・風の音)と、ギターのアンサンブルが感動のセレモニーを盛り上げます。

報道関係者お問合せ先

ワタベウェディング株式会社 広報グループ :小段・黒岩(080-6172-5684)
TEL. 03-5202-4133 Fax. 03-5202-4144 E-Mail:public@watabe-wedding.co.jp
ホームページ:http://www.watabe-wedding.co.jp/corporate/press/ 【写真ダウンロードできます】

  • このコーナーは報道機関ならびにジャーナリスト向け情報コーナーです。
  • ここに掲載されている情報は発表日現在の情報です。御覧になっている日と情報が異なる可能性がありますので、あらかじめご了承ください。
  • 報道資料の中には、販売がすでに終了している場合がありますので、あらかじめご了承ください。